"$\min\{\alpha,\frac\beta M\}=\frac13$ olsun" değil, "$\min\{\alpha,\frac\beta M\}=\frac13$ olmasını istyoruz" diye başlamalısın.
Bir de bağımsız değişken $x$ değil, $t$. $x=1$ için ne demek?
$-\frac13\leq t\leq \frac13$ iken $\beta$ en az (veya en çok, hangisi gerekiyor ise) kaç olabilir?
$-\frac13\leq t\leq \frac13$ iken $M$ en az (veya en çok, hangisi gerekiyor ise) kaç olabilir?
Bunların cevabını bulup, daha sonra, aralığın uzunluğu için o eşitsziliği kullanabilirsin.